音声認識できる翻訳機「ili(イリー)」は使えない?口コミ評価からわかった真実とは

海外旅行に行ったり、語学の勉強などをするときにあると便利なのが、音声認識ができる翻訳機ですよね~

中でも「ili(イリー)」という翻訳機は、テレビやネットでも大人気で、オフライン環境でも使うことができるということもあって、多くの方から選ばれてる大人気翻訳機ですよね。

でも、オフラインで使えるといってもどこまで翻訳できるのかが気になるし、いざという時に使えなかったら意味がないので、ちょっと不安になってしまいますよね~

実際、ネット上には「使えませんでした・・・」なんていったウワサもあったりするので心配です。

そこで今回は、音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」は本当に使えないのか、実際に購入して使った人の口コミや評価についてまとめながら、そこからわかった真実をご紹介していきます。

これから買ってみようかと迷ってる人も、ぜひ参考にしてみてくださいね^^

音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」

音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」については、ネット上にはいろいろなウワサもあるけれど、実際にいま人気があって売れているということも事実です。

楽天市場の人気ランキングでも、いまだに上位に入っているほどですからね(2018年12月8日現在)
↓ ↓   ↓ ↓
チェック⇒【楽天市場】その他 人気ランキングTOP80

楽天といったら、圧倒的な商品数があることでも人気があるのですが、その中でもランキング上位に入っているのが、この音声認識ができる翻訳機「イリー」です。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【送料無料】Logbar LM11-JA002A ili(イリー) [オフライン翻訳機]
価格:23700円(税込、送料無料) (2019/4/18時点)

楽天で購入

これだけ長く人気の理由についても気になりますよね。

そこでまずは、イリーの人気の秘密についてチェックしていきましょう!

音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」の特徴

使い方がシンプルで迷わない

イリーに難しい操作などは一切なく、ボタンを押して話すだけなので誰でもすぐに使うことができます。

とっても簡単なので、海外で急に外国人に話しかけられたときでも慌てなくてすみそうですよね♪

軽量設計で持ち運びしやすい

海外旅行に行くときには、どうしても荷物も多くなってしまいがちですよね。

なので、重たい翻訳機なんてジャマになってしまうけれど、イリーはたった42gの小型軽量設計になってるので、ポケットに入れておいたり、首から下げて持ち歩くことができるのが特徴です。

これならすぐにサッと取り出せるので助かりますね。

オフラインで使える

翻訳機の多くはオンライン状態で使うことをメインにしていたりするので、これだとわざわざWi-Fiスポットを探したりする必要があったり、通信環境が良い場所でないと正常に動作しないなんてこともありますよね。

でも、イリーは、インターネットに接続していなくても使うことができるので、いつでもどこでも翻訳できるというのは魅力的ですね。

対応している言語はこれ!

イリーは、オフライン対応なので、オンラインタイプに比べてしまうと対応言語は少ないです。

でも、「英語」「中国語」「韓国語」の3言語に対応していますから、有名な海外旅行先なら安心して使うことができますよ。

一方向翻訳タイプ

翻訳機というと、双方向でコミュニケーションが取れるタイプも多いけれど、イリーは一方向翻訳タイプになっています。

自分の意志をしっかりと伝えることを目的に作られてるので、自分の言葉に不安を感じている方におすすめの翻訳機になってます。

そのため、「外国語が聞きとれないよ・・・」という方にはちょっと不向きな翻訳機になってしまいますね。

イリーの使い方

翻訳機「イリー」の使い方についても見ていきましょう。

1:ボタンを押す

LEDが付いてるのを確認して、中央ボタンを押します。

2:押したまま話す

ボタンを押すと”ピッ”と音が鳴るので、この音がしたら、約10㎝くらい離れて話しかけます。

3:話し終わったら指を話す

話し終わったら、一呼吸おいてから指を話します。

すると音声翻訳をしてくれます。

イリーの欠点は?

オフライン状態で使える音声認識ができる翻訳機「イリー」ですが、オフラインだからこその欠点もあります。

それは「長文の翻訳が苦手」ということです。

必要な、大切なことだけを伝えたいときに重宝する翻訳機ということですね。

起動時間が早い

イリーの最新版は、1秒での高速起動ができるようになっています。

なので、使いたいと思ったときにサッと使いはじめられるところは便利ですね。

購入後にアップデートができる

イリーはオフラインで使える翻訳機だけれど、USBケーブルでパソコンにつなぐことができれば、最新の翻訳エンジンにアップデートすることもできます。

古い翻訳エンジンを使い続けることにはならないところもうれしいですね。

大きさ

旅行に行くときに大きすごると邪魔になるし、ポケットにも入らなくなってしまうので大きさについても大切ですよね。

そこでイリーのサイズを見てみると、

●サイズ:幅3.3×長さ12.2×厚さ1.3㎝

というように、ポケットサイズになってるので持ち運びにも困りませんよ。

音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」は使えない?口コミ評価

ここまでは、音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」の特徴についてみてきたけれど、特徴だけを見てみると使い勝手も良さそうだし、便利そうですよね。

でも、ネット上には「使えない」といったウワサもあったりするので買おうかどうか迷ってしまいますよね。

お値段もそれなりにするものですし・・・

そこでここからは、実際に購入して使った人の口コミ評価を見ていきましょう。

●仕事で外国の方と打ち合わせをするときに使いました。翻訳レベルも高いようでイリーに興味を持っていましたし、ストレスなく打ち合わせができ満足です。

●海外出張で使用しました。オフラインで使えるところが一番活躍したポイントです(笑)

●近所の英語圏の方にお試しで使ってみると、翻訳機の声が聞き取りにくいといわれた。

軽くて持ち歩きやすく、Wi-Fiポイントを気にしないで使えるので海外旅行で使いました。ただ上手く翻訳できないときもあり、話し方にコツがいる感じがします。

●オフラインなので訳する時間もかからずストレスも少なく便利です

●音声がアニメチックな声なので、おじさんが使うのはちょっと恥ずかしかった。

●操作は簡単だし、イリーがなんと訳してるのかを再生できるのも便利です。

スマホの翻訳アプリよりもこちらの方が速くて正確なので重宝してます。ネット接続も気にしないで済むというのもお気に入りです。

操作性・デザイン・翻訳は満足ですが、音量調整ができればもっと良かったです。

●オフラインで使えて翻訳も早いですが、双方向翻訳はやっぱりほしいと思ってしまう今日この頃です。

●韓国旅行で大活躍しました!忘れ物をした時になんと言ったらいいのかわからなかったのですが、イリーを使ったら伝わり無事に忘れ物も回収できました。

音声認識ができる翻訳機「イリー」は、とっても多くの方が購入しているようで、ネット上にはたくさんの口コミ評価がありました。

イリーを使えないといっている人の特徴としては、双方向翻訳ができないことや、長文の翻訳が苦手といったところのようですね。

中には、勘違いして買われてしまったという人もいましたので、この辺りはしっかりとチェックしたほうがよさそうです。

ですが、それ以上に多かったのが高評価なレビューで、オフラインで使えるので場所を選ばないし、翻訳スピードも速くストレスなしで使えるといった声がとっても多かったです。

なにより、いろいろな翻訳機が発売されてる中、今でもランキング入りをしているというのも人気がある証拠にもなっていますね。

音声認識ができる翻訳機「イリー」の販売ショップはこちら

音声認識ができる翻訳機「イリー」の最新モデルは通販サイトで購入することができますよ。

もちろん、楽天市場やAmazonさんにもイリーを取り扱っていますし、どちらも送料無料なので忙しいあなたも手軽に買えるのは魅力的ですよね。

▼楽天市場さんはこちら

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【送料無料】Logbar LM11-JA002A ili(イリー) [オフライン翻訳機]
価格:23700円(税込、送料無料) (2019/4/18時点)

楽天で購入

▼Amazonさんはこちら


ili(イリー) オフライン音声翻訳機 【メーカー純製品】

※値段は変動したりもするので、最新の価格をそれぞれのショップでご確認してください。

さいごに

今回は、音声認識ができる翻訳機「ili(イリー)」は使えないというウワサについて、商品の特徴から口コミ評価までご紹介してきましたが、いかがでしたか?

実際に買って使った人の口コミ評価を見てみると、オフラインでも使えて便利・翻訳が早いなどの声がたくさんありましたね。

ただ、こちらは、一方向翻訳タイプなので、購入するときにはその部分はしっかりとわかったうえで選ぶようにしてくださいね^^

いつでもどこでも、サッと取り出して翻訳ができるので、不安な海外旅行のおともに1つは持っていると安心できそうですね。

【翻訳機はこちらも人気です】

⇒「ポケトーク」の特徴や口コミ評価についてはこちら

⇒「ポケトークW」の特徴や口コミ評価はこちら

⇒「ランジー」の特徴や口コミ評価はこちら

⇒「音声認識できる翻訳機のおすすめ品」をまとめてみました^^